Rogues & Vagabonds

theatre, film & tv past and present 2001-2008 & 2013…

Quote • RANJIT BOLT • Kudos for Playwrights

logorogues“Because they’re French, writers often acquire a kudos denied our own dramatists. We don’t call Sheridan ‘maître’ but he was a major genius, in another league from Molière. Just imagine if Shakespeare had been French! We’d never hear the last of it. In Paris there’d be a Place Shakespeare and lots of monumental buildings. And what do we have? One pigeon-shat-on statue in Leicester Square…. I don’t think Beaumarchais was a towering genius – just very, very good.”

Writer and translator Ranjit Bolt, interviewed in The Guardian by Michael Billington, who had translated Pierre Beaumarchais’s The Marriage of Figaro for Tara Arts and set it in the 19th century when the Mughal Empire was on its last legs.

Originally published on R&V 30-10-06

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Enogastronomista

Food & Wine

Coffee fuels my photography!

~ my everyday life through the lens of my camera ~

Polly's Paper Studio

Vintage Inspired Paper Crafts & Digital Design

Robin King

Faces, Abstracts, & Photography: Art by Robin King

Life on La Lune

A journey through life in Southwest France

Vanessa Couchman

Historical Fiction with a French Flavour

Disability & Determination

It isn't being John Malkovich, but it is being me

Nicholas Andriani

Writer + Educator + Translator - Explorations in Japanese Literature, Folklore, and Pop Culture

Joe Ruggiero at Home

Daily Reflections from My Home and Garden

Mitch Teemley

The Power of Story

Genealogy Jude

Unlocking the Door to Your Past

COOKING ON A BOOTSTRAP

by Jack Monroe, bestselling author of 'A Girl Called Jack'

Stevie Turner

Realist, writer, reader and reviewer, and rocker.

The Stuff They Won't Include in Any Tourist Guide: The Real England

The Real England is a concise, direct, and not-so-gentle window into the depths of the leftovers of the world’s once greatest empire. It is told from the perspective of one lone (or not so lone) long term visitor. It informs one of the dregs of the country and helps to explain quaint British oddities such as the crack addicted chav.

Postcards from

home and away...

S.O.U.L. S-P-A-C-E

Artists, Writers and Visionaries Blog on the Unique and Ordinary

The Lady Sews

Collected works and other excuses from a textile obssessive

coelsblog

Defending Scientism

@KellyOSullivan

has random thoughts

Criminal Historian

Working with dead people

JEMSBOOKS

Writing - Loving What I Do and Doing What I Love!

Noir

the darker side to sedge808

Off Center & Not Even

Photographs, music and writing about daily life. Contact: elcheo@swcp.com

Reina Cottier Art

Creative Intuitive from New Zealand

Tenafly Road

Family Saga Fiction by Adrienne Morris

johnrieber

Burgers, Books, Music, Movies, Offbeat Adventures & Pop Culture!

Etan Smallman

Freelance journalist

Assemblage Art

theatre, film & tv past and present 2001-2008 & 2013...

Candia Comes Clean

Candid cultural comments from the Isles of Wonder

blackwings666

Horror, Science Fiction, Comic Books and More

The Wandering Empath

Traveling the World Through Others

I didn't have my glasses on....

A trip through life with fingers crossed and eternal optimism.

penwithlit

Art, Literature, Poetry, Politics and a little History

Jet Eliot

Travel and Wildlife Adventures

Judith Barrow

Writer & Author

Sophia Riley Kobacker

it's all about the story, possums...

Tropical Affair

Observations of the illusion through the eyes of wonder...

Doodlewash®

Adventures in Watercolor Painting and Sketching, Watercolour Magazine, with Charlie O'Shields

Luanne Castle's Writer Site

Memoir, poetry, & writing theory

Life in Russia

The Bridge between two countries

London Life With Liz

A lifestyle blog with a little bit of everything.

Brotherly Love

A personal exploration of autism from a brother’s perspective, including family relationships, philosophy, neuroscience, mental health history and ethics

%d bloggers like this: