Rogues & Vagabonds

theatre, film & tv past and present 2001-2008 & 2013…

Quote • RANJIT BOLT • Kudos for Playwrights

logorogues“Because they’re French, writers often acquire a kudos denied our own dramatists. We don’t call Sheridan ‘maître’ but he was a major genius, in another league from Molière. Just imagine if Shakespeare had been French! We’d never hear the last of it. In Paris there’d be a Place Shakespeare and lots of monumental buildings. And what do we have? One pigeon-shat-on statue in Leicester Square…. I don’t think Beaumarchais was a towering genius – just very, very good.”

Writer and translator Ranjit Bolt, interviewed in The Guardian by Michael Billington, who had translated Pierre Beaumarchais’s The Marriage of Figaro for Tara Arts and set it in the 19th century when the Mughal Empire was on its last legs.

Originally published on R&V 30-10-06


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Improbability Archivist

Hitchhiker's Guide to the Galaxy, Douglas Adams, Doctor Who,

WCH On This Day

Working Class History anniversaries every day


Yoga classes and aromatherapy products in Andalusia, Spain.

LOIS BRYAN Photography and Digital Art

History And Other Thoughts

theatre, film & tv past and present 2001-2008 & 2013...


theatre, film & tv past and present 2001-2008 & 2013...

Catherine Meyrick

Historical Fiction with a touch of Romance

Secret Diary Of PorterGirl

The everyday adventures of the staff & students of Old College


Subject to change.

The Müscleheaded Blog

"Nothing Exceeds Like Superfluous Jejunity "

Women of History

theatre, film & tv past and present 2001-2008 & 2013...

Jon Danzig's World

theatre, film & tv past and present 2001-2008 & 2013...

The pallet Junkie

Hand crafted furniture

Dreaming Reality

If Existence is a dream, let us dream perfection....


Exploring best practice and research in sexual violence. A loud voice in the fight against victim blaming. Written and Managed by Jessica Eaton, Doctoral Researcher in Forensic Psychology

Teagan's Books

Now available: "Murder at the Bijou - Three Ingredients I"

Padre Steve's World...Musings of a Progressive Realist in Wonderland

Musings of a Progressive Realist in Wonderland

The History Woman's Blog

Just another weblog

Art by Jess Miller

sculpture and artwork


by Jack Monroe, bestselling author of 'A Girl Called Jack'

surprise saffron

relishing in life's surprises, delighting in food, travel, art

Wish I Were Here

Journeys Through Place and Time

Doron Art

A journey into my world of Painting

Taylor Revert

An anything-and-everything blog from life's number one fan

Random Facts in History

History is complex, massive, and full of strange events and coincidences. Learn with me as I hunt those out and bring them into the light.

Life with an Illness

Sharing my chronic illness journey, while helping others. I spread awareness, love, and positivity along the way!♡

The poor side of life

Exposing the unfair treatment of jobseekers, the horrors of Universal Credit, unfair sanctions and heinous treatment of claimants at Ashton under Lyne Jobcentre.

Art by Vicky Paton

Canadian Abstract Artist

Politics and Insights

Public interest issues, policy, equality, human rights, social science and analysis


Supporting the rich amateur theatre scene on the Isle of Wight

Robin Hoskyns Nature Photography - Blog

Images and stories of nature, science and conservation.

Sarah Ditum

Writing, etc.

Jots from a Small Apt.

Largely @ Liberty

Rethinking Life

Art and the philosophy of life

Croatia, the War, and the Future

Ina Vukic - Croatia: people, politics, history, economy, transition from communism to democracy

lynz real cooking

lynz real life

Pride's Purge

an irreverent look at UK politics

Pride's Purge

an irreverent look at UK politics

Tropical Affair

Observations of the illusion through the eyes of wonder...

The home of writer Barney Hoskyns' books, poems, photos and more.

Smorgasbord - Variety is the spice of life

Blog magazine for lovers of health, food, books, music, humour and life in general

I didn't have my glasses on....

A trip through life with fingers crossed and eternal optimism.

Left Handed Lottie

Drawing and painting on an ipad

Atelier 88

More than just rooms

%d bloggers like this: